Stránka 4 z 4
Napsal: 17. 11. 2007 15.00
od Swordfish
Gran píše:Já i můj brácha jsme si řekli, že zapaříme Zaklínače. Ovšem tam, kde já jsem s anglinou v pohodě, tam jemu se nedostává - takže on si to nainstaloval v češtině, já v angličtině.
Anglický se mi teď instaluje, ale již jsem stihl shlédnout české intro a nějaké to vybití banditů a...
1) Přijde mi stupidní ovládání. Proč ho nemůžu ovládat na klávesnici? Proč tam jsou jen fuckin' úkroky a ne možnost nastavit si na klávesnici otáčení? Prostě, říkal jsem si, WHAT THE...?
2) Českej dabing mi přijde v pohodě a nice. Nebo jste to mysleli tím, že se to projeví až později?
Každopádně, za chvíli se mi anglická verze doinstaluje, tak se na to intro podívám znova a rozhodnu se, co se mi líbí víc .)
Stačí přehazovat kamery (F1, F1, F3) dvě z nich jsou na boj nejvhodnější, ovládají se myší + klávesnicí, ta třetí, se hodně podobá nějakému 3D stylu, pobíháš šipkama a rozhlížíš se myší, jen je trochu nepřehledný pro boj no.
ad dabing : On není celkově úplně špatný, ale hlavně se tady zatracuje hlas Geralta a některých náhodných dalších... Mě v celku až zas taky nevadil, dal se zkousnout.
Napsal: 17. 11. 2007 15.32
od Drog
Recht recht, českej dabing je na dobré ůrovni, hodně jej však sráži Geraltuv dabér, jehož hlas vás naneštěstí provází po celou dobu hry :( … Jinák bych taktéž neměl výtky... Tedy snad až na Alvina, toho když jsem poprvý uslyšel věštit tak mi samou trapností slzy vyhrkly... :))
Napsal: 25. 11. 2007 10.16
od labir
Moje hodnocení Zaklínače:

Svět působí velmi realistickým dojmem, jedna z mála her kde skoro není ani stopa po naivitě.

Překlad je mimořádně povedený.

Dabing je velmi pěkný a to včetně Geraltova hlasu - mě se líbil a sednul k němu.

Příběh je úžasný, krásně propracovaný se spoustou zvratů, postupným rozplétáním a pěkným závěrem s nezodpovězenou jen naznačenou možností (co mi došla až 2 hod po dohrání a to nemyslím outro).

Spousta výborných nápadů ve hře a herní mechanice.

Skvělá grafika (vychutnával jsem si to na 1650x1090 na max detaily plynule).

Bohužel díky Aurora enginu limitace světa (malý svět, lokace, nemožnost skákání, Geralt furt běhá atd...).

Celkově se mi hra velmi líbila a byla až nezdravě hratelná. Měl jsem pocit jakoby se jednalo o "duchovního" nástupce ságy Baldur's Gate (pojetím i hratelností).
Napsal: 25. 11. 2007 15.56
od Swordfish
labir píše:Moje hodnocení Zaklínače:
Až na tolik tu omílaný dabing Geralta souhlasím!
Ohledně Sapkowskiho světa, to je až odporně nádherné místo, eq by si mohla vzít příklad. Jen by to kladlo hrozně velké nároky na hráče, a ten všeobecný rasismus atp. by asi nepřispíval k hratelnosti... tak nic. *zahnal myšlenku*
Napsal: 8. 12. 2007 6.53
od Drog