Equilibrie

Dnes jsem si konečně pořídil originální NWN diamond edition, ale kompletně v polštině. Instalace češiny proběhla bez problému, ale změnily se mi všechny hlasy u postav (nejsou v angličtině ale v polštině), a také po seslání kouzel s verbální složkou se kouzlo sešle ale bez verbální složky (postava nic neřekne). Můj dotaz tedy zní, zda lze někde tyto hlasy a verbální složku ke kouzlům stáhnout, případně které soubory mám přepsat? Předem děkuji za odpovědi.

No, a to ti nestačí mít originál jen na poličce a hrát s tím, co jsi měl doteď?
Maximálně použiješ CD klíč, (bacha pokud máš zaplou ochranu ISA).
Diamond není nic víc, než hra + datadisky, ne?
Jestli půlku souborů překopíruješ, a nebo rovnou budeš mít ty staré.. nevidím v tom rozdíl.

Problém je ale v tom, že jsem tu minulou hru půjčil kamarádovi a on mi ji již nevrátil, a znova stahovat...to jsem si ji raději koupil i právě kvůli té ochraně ISA, jeden totiž nikdy neví (viz. viewtopic.php?t=3188). Ale děkuji za radu, jenom mě zajímalo, jestli je něco takového možné.

Není nad kamarády...

Ale než bych tu jen plácal, tak jsem si prolezl složky a viděl bych to na složku ambient a na soubory: music.bif, voicesets.bif, xp1_sounds.bif a xp2_sounds.bif ze složky data.

Máš možnost se k tomu nějak dostat, nebo se to mám pokusit uploadnout? Mám dost blbe připojení,a le přes noc by to tam mohlo bejt...

Tyto soubory jsem našel pouze ve složce data, a tam je mám všechny ale ke každému ještě alternativu s předponou pl_ . Zkusím je různě promazat a pak napíšu, jestli pomohlo.

JJ, ono to má byt ve složce data, všechno to kde je pl bych hodil pryč (nemazat - pro jistotu)
a pak jsem myslel celou složku ambient - ikdyž to vypada podle toho jak jsem to pouštěl pouze na zvuky prostředí...

No,a le nenašel jsem nikde v INI, kde by se psalo, že má použít místo normálních ty s pl.. takže pokud ty s pl smažeš a hra ti nepojede, tak buď použij ang. crack, nebo ang nwmain.exe - pokud tedy bude mít polská verze upravený spouštěč. A nebo ty normální přejmenuj tak, aby byly s tím pl...

A ještě než začneš mazat a přepisovat a crackovat, tak si otevři nwconfig.ini a mrkni na řádek Language=0
tady já tam mám 0, ty jako polská verze tam možná budeš mít něco jiného (jiný číslo) tak tam zkus ty čísla měnit a třeba se trefíš do angličtiny, kterou tam určitě máš, protože polské soubory jsou s pl...

Takže po smazání souborů s pl_ ze složky data se hra sice spustí, ale pak vyskočí hláška že program přestal pracovat. Po připsání přípony pl_ do souborů původních se zvuky naprosto změní a na příklad kliknutí myši zní jako škrábání dlátem po dřevě
Soubor nwmain.exe mám pouze jeden. V nastavení nwnconfig.ini mám také nulu a při změně různých čísel se nestane nic.
Ještě bych doplnil, že mi hra nešla aktualizovat na anglickou verzi patche 1.69, s aktualizací na polskou verzi 1.69 však nebyl žádný problém.

zkus anglickej critical rebuild

Ono i ten critical rebuild je dobrej nápad, ale jestli tam jsou i zvuky to nevím..

Tak ještě zkontroluj velikosti:
music.bif 16.7MB
voicesets.bif 198MB
xp1_sounds.bif 87MB
xp2_sounds.bif 183MB
a zkus muj nwmain.exe http://www.edisk.cz/stahni/35648/nwmain.rar_1.76MB.html a zase si pohraj s tím prejmenováním

Při pokusu o instalaci critical rebuild se objevila tato tabulka - .
Přepsáním soboru nwmain.exe se nic nezměnilo, velikosti souborů mám všechny stejné. Komentář k úvodnímu videu první kampaně NWN a hlasy postavy byly po vymazání těchto dvou souborů: pl_convo.bif a pl_voicesets.bif a následném přepsání s příponou pl_ pořád polsky.

Máš nainstalovanou češtinu, že?

potom teda hledej soundset.2da, určitě je zapakovanej v 2dasource.zip ale radši se koukni, jestli neni eště někde a zkus ho přepsat anglickým

Ano, češtinu nainstalovanou mám.
soundset.2da jsem našel také rozbalený ve složce Neverwinter nights/source. Anglický soubor bohužel nemám, pouze to co se nainstalovalo s hrou.

takovou složku nemám, žeby stopa ?

Já ji mám... Jsou v ní samý .2da jako např.: appearance.2da, cloakmodel.2da, genericdoors.2da, nwconfig.2da, wingmodel.2da a pak jeden 2dasource.zip kde je to všechno zabalený.
Celkem 48 souboru 2.62MB

Tak jsem to zkusil přepsat souborem od Romy a pořád stejné... Složka source obsahuje 47 rozbalených souborů .2da a také 2dasource.zip .

Roma: Velikost také sedí, alespoň na MB . Ještě mě napadlo, mohl bys uploadnout celou tu složku, zkusil bych ji přepsat, protože ten tvůj soubor soundset.2da měl jinou velikost než ten můj.

http://www.edisk.cz/stahni/54337/source … .63KB.html
Ještě se mrkni do registru start\spustit a napiš tam regedit a dej enter
a vyhledej HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\BioWare\NWN\Neverwinter
a tam položku Language a v tom řádku by napravo měly bej samý nuly, je to tak? - To se jen pokouším zjistit, odkud ten critical rebuild bere info o tom, jaké jazyková verze je nainstalovaná...

V tom řádku vedle language je na konci 5, takže vypadá takto: 0x00000005 (5).
Jinak přepsání složky source nepomohlo...